-
1 рассеяние (магнитного потока)
рассеяние (магнитного потока)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рассеяние (магнитного потока)
-
2 рассеяние магнитного потока
рассеяние магнитного потока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рассеяние магнитного потока
-
3 рассеяние магнитного потока
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рассеяние магнитного потока
-
4 рассеяние магнитного потока
Англо-русский словарь технических терминов > рассеяние магнитного потока
-
5 рассеяние (магнитного) потока
Electrical engineering: flux leakageУниверсальный русско-английский словарь > рассеяние (магнитного) потока
-
6 рассеяние магнитного потока
1) Engineering: flux leakage, magnetic flux leakage, magnetic leakage2) Sakhalin energy glossary: MFL3) Makarov: magnetic leakУниверсальный русско-английский словарь > рассеяние магнитного потока
-
7 рассеяние магнитного потока
nastr. MagnetstreuungУниверсальный русско-немецкий словарь > рассеяние магнитного потока
-
8 рассеяние магнитного потока
Русско-французский политехнический словарь > рассеяние магнитного потока
-
9 рассеяние магнитного потока
neng. dispersion magnétique, fuite magnétiqueDictionnaire russe-français universel > рассеяние магнитного потока
-
10 рассеяние магнитного потока
flux leakage, magnetic leakageРусско-английский словарь по электронике > рассеяние магнитного потока
-
11 рассеяние магнитного потока
flux leakage, magnetic leakageРусско-английский словарь по радиоэлектронике > рассеяние магнитного потока
-
12 рассеяние магнитного потока
flux leakage, magnetic leakageРусско-английский политехнический словарь > рассеяние магнитного потока
-
13 рассеяние
1) General subject: Diaspora, dispersion, dissipation, leakage, scatter2) Geology: dispersion (света)3) Medicine: scattering4) Engineering: diffusion (света, звука), dispersal (загрязнений), leakage (магнитного или светового потока), leaking (магнитного или светового потока), precision (результатов), straying5) History: Diaspora (особ. о евреях)6) Mathematics: concentration, spreading, straggling8) Mining: dissemination (напр. масс урана и тория в кристаллических породах)10) Telecommunications: broadening12) Electronics: leak, reradiation14) Oil: scatter15) Astronautics: attenuation, dispersing16) Metrology: precision (результатов), spread (результатов)17) Business: variance18) Drilling: dissolution19) Makarov: degradation, dispersal (света, волн, частиц), dispersion (напр. излучения), dispersion (разброс параметров, данных), dissemination, dissipation (напр. мощности), dissipation (энергии, мощности), leakage (о магнитном потоке), leaking (магнитного потока), precision (результатов измерений), scattering (света, волн, частиц), spread (разброс параметров, данных)20) Electrical engineering: leakage (магнитного потока) -
14 рассеяние в зазоре
-
15 рассеяние
(света, звука) diffusion, ( загрязнений) dispersal, dispersion, dissipation, ( магнитного или светового потока) leakage, leaking, scatter, scattering, ( результатов) precision, straying -
16 рассеяние потока
1) Makarov: flux leakage, flux leaking2) Electrical engineering: (магнитного) flux leakage -
17 рассеяние
(света, звука) diffusion, ( загрязнений) dispersal, dispersion, dissipation, ( магнитного или светового потока) leakage, leaking, scatter, scattering, ( результатов) precision, straying* * *рассе́яние с.1. физ., радио scatteringрассе́яние на — scattering by, scattering from2. ( света) diffusion, dispersal, scattering3. (мощности, энергии) dissipation4. ( разброс данных) dispersion, spreadрассе́яние вокру́г сре́днего значе́ния — dispersion [spread] about the meanатмосфе́рное рассе́яние — atmospheric scatteringбеспоря́дочное рассе́яние — random [irregular] scatteringбриллюэ́новское рассе́яние — Brillouin scatteringбрэ́гговское рассе́яние — Bragg scatteringрассе́яние в да́льней зо́не — far-field, scatteringрассе́яние в непрямо́м направле́нии — nonforward scatteringрассе́яние в обра́тном направле́нии — backward scatteringрассе́яние во вре́мени — time spread, memoryрассе́яние волн в тропосфе́ре — tropospheric scatteringрассе́яние в прямо́м направле́нии — forward scatteringвы́нужденное рассе́яние — stimulated [induced] scatteringвы́нужденное, комбинацио́нное рассе́яние [ВКР] — stimulated Raman scatteringвы́нужденное рассе́яние Мандельшта́ма—Бриллюэ́на [МБВР] — stimulated Brillouin scattering, SBSдифракцио́нное рассе́яние — diffraction [ordered, shadow] scatteringдиффу́зное рассе́яние — diffuse scatteringионосфе́рное рассе́яние — ionospheric scattering, ionoscatterрассе́яние кана́ла, временно́е ( в теории сигнализации) — channel memoryрассе́яние кана́ла, часто́тное ( в теории сигнализации) — channel dispersionкогере́нтное рассе́яние — coherent scatteringкомбинацио́нное рассе́яние — Raman scatteringко́мптоновское рассе́яние — Compton scatteringмагни́тное рассе́яние ( поток рассеяния) — (magnetic) leakageмногокра́тное рассе́яние — multiple scatteringрассе́яние мо́щности — power dissipationрассе́яние мо́щности на ано́де — брит. anode dissipation; амер. plate dissipationрассе́яние мо́щности на се́тке радио — grid (power) dissipationнекогере́нтное рассе́яние — incoherent scatteringобра́тное рассе́яние — backward scatteringоднокра́тное рассе́яние — single scatteringрассе́яние по частоте́ ( в теории сигнализации) — frequency spread, dispersionпреиму́щественное рассе́яние — preferential scatteringрезона́нсное рассе́яние — resonance scatteringрэ́леевское рассе́яние — Rayleigh (region) scatteringСВЧ рассе́яние — microwave scatteringсе́рое рассе́яние — “gray” scatteringслуча́йное рассе́яние — random scatteringто́мсоновское рассе́яние — Thomson scatteringтропосфе́рное рассе́яние — tropospheric scatteringупру́гое рассе́яние — shape-elastic scatteringфо́новое рассе́яние — background scatteringчи́стое рассе́яние — pure scattering* * * -
18 поправка на рассеяние потока в воздухе
nelectr. (магнитного) Luftflußkorrektion, (магнитного) LuftlinienkorrektionУниверсальный русско-немецкий словарь > поправка на рассеяние потока в воздухе
-
19 flux leakage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flux leakage
-
20 flux leakage
См. также в других словарях:
Рассеяние магнитного потока — Рассеяние магнитного потока эффект, на котором основан способ обнаружения коррозии и деформирования металлических конструкций. В основном применяется для проверки труб и металлических емкостей. Принцип действия следующий: сталь… … Википедия
рассеяние (магнитного потока) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN leakageleakingflux leakage … Справочник технического переводчика
рассеяние магнитного потока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN magnetic leakage … Справочник технического переводчика
Рассеяние — … Википедия
Рассеяние микрочастиц — теория рассеяния, процесс столкновения частиц, в результате которого меняются импульсы частиц (упругое рассеяние) или наряду с изменением импульсов меняются также их внутреннего состояния либо образуются др. частицы (неупругое рассеяние) … Большая советская энциклопедия
Магнитное сопротивление — характеристика магнитной цепи (См. Магнитная цепь), М. с. Rm равно отношению магнитодвижущей силы (См. Магнитодвижущая сила) F, действующей в магнитной цепи, к созданному в цепи магнитному потоку (См. Магнитный поток) Ф. М. с. однородного … Большая советская энциклопедия
СВЕРХПРОВОДИМОСТЬ — свойство мн. проводников, состоящее в том, что их электрич. сопротивление скачком падает до нуля при охлаждении ниже определённой критич. темп ры Тк, характерной для данного материала. С. обнаружена у более чем 25 металлич. элементов, у большого… … Физическая энциклопедия
Квантовый эффект Холла — Квантовый эффект Холла эффект квантования холловского сопротивления или проводимости двумерного электронного газа в сильных магнитных полях и при низких температурах. Квантовый эффект Холла (КЭХ) был открыт Клаусом фон Клитцингом (совместно … Википедия
Межзвёздная среда — Карта местного межзвёздного облака Межзвёздная среда (МЗС) вещество и поля, заполняющие межзвёздное пространство внутри галактик … Википедия
Межзвездная среда — Карта местного межзвездного облака Межзвёздная среда (МЗС) это вещество и поля, заполняющие межзвёздное пространство внутри галактик.[1] Состав: межзвёздный газ, пыль(1 % от массы газа), межзвёздные магнитные поля,космические лучи, а также… … Википедия
Межзвездное вещество — Карта местного межзвездного облака Межзвёздная среда (МЗС) это вещество и поля, заполняющие межзвёздное пространство внутри галактик.[1] Состав: межзвёздный газ, пыль(1 % от массы газа), межзвёздные магнитные поля,космические лучи, а также… … Википедия